따갈로그 교실 [여덟번째 시간] 
 
 

 
 
 
이번시간에도 텍스트나 이메일에서나 회화에서도 자주 사용하는 문장입니다.
특히 미팅 때나, 소개를 받은 자리에서 사용합니다.

궁금한 것이 많겠지요? 상대방의 호감도를 높이는 말들입니다.
꼭 기억해 주시기를 바랍니다.

나는 음악을 좋아합니다.

Mahilig ako sa musika.　
[마힐릭 아꼬 사 무시까.]
나는 음악을 좋아합니다.

Mahilig ako sa sine.　
[마히릭 아꼬 사 시네.]
나는 영화를 좋아합니다.

Mahilig ako sa pelikulang Pilipino.　
[마히릭 아꼬 사 뻬리꾸랑 필리피노.]
나는 필리핀 영화를 좋아합니다.

Mahilig ako sa karne.
[마히릭 아꼬 사 까르네.]
나는 고기를 좋아합니다.

Mahilig ako sa prutas.
[마히릭 아꼬 사 뿌르따스.]　
나는 과일을 좋아합니다.

Mahilig na mahilig ako sa beysbol.
[마히릭 나 마히릭 아꼬 사 베이스볼.]　
나는 야구를 아주 좋아합니다.

나는 당신을 좋아합니다.

Gusto kita.
[구스또 끼따.]　
나는 당신을 좋아합니다.

Gustung-gusto kita.
[구스뚱-구스또 끼따.] 　
나는 당신을 매우 좋아합니다.

Gusto ko siya.　
[구스또 꼬 시야.]
나는 그를/그녀를 좋아합니다.

Gusto ko si Ading.　
[구스또 꼬 시 아띵.]
나는 아띵을 좋아합니다.

나는 당신이 싫습니다.

Ayaw ko sa iyo.
[아야우 꼬 사 이요.]
나는 당신이 싫습니다.

Ayaw ko sa kanya.　
[아야우 꼬 사 깐야.]
나는 그/그녀가 싫습니다.

Ayaw ko kay Jane.
[아야우 꼬 까이 제인.]　
나는 제인이 싫습니다.

당신은 나를 좋아합니까?

Gusto mo ba ako?
[구스또 모 바 아꼬?]
당신은 나를 좋아합니까?

Gusto mo ba siya?
[구스또 모 바 시야?]
당신은 그를/그녀를 좋아합니까?.

Gusto mo ba si Maria?
[구스도 모 바 시 마리아?]
당신은 마리아를 좋아합니까?

Ayaw mo ba sa akin?
[아야우 모 바 사 아낀?]
당신은 나를 싫어합니까?

당신은 무엇을 좋아합니까?

Ano ang hilig mo?
[아노 앙 히릭 모?]
당신은 항상 무엇을 좋아합니까?라고 하는 의미입니다.

Ano ang gusto mo?
[아노 앙 구스또 모?]
당신은 지금 무엇을 갖고 싶습니까?

당신은 누구를 좋아합니까?

Sino ang gusto mo?
[시노 앙 구스또 모?]
당신은 누구를 좋아합니까?

Sino ang mahal mo?
[시노 앙 마할 모?]
당신은 누구를 사랑하고 있습니까?

좋아하는 음악은 무엇입니까?

Anong musika ang kinahihiligan mo?　
[아농 무시카 앙 끼나히히릭안 모?]
당신이 좋아하는 음악은 무엇입니까?

Anong isport ang kinahihiligan mo?　
[아농 이스포츠 앙 끼나히히릭안 모?]
당신이 좋아하는 스포츠는 무엇입니까?

Anong prutas ang kinahihiligan mo?　
[아농 뿌르따스 앙 끼나히히릭안 모?]
당신이 좋아하는 과일은 무엇입니까?

당신은 누구를 좋아합니까?

Sino ang gusto mo?
[시노 앙 구스또 모?]
당신은 누구를 좋아합니까?

Sino ang mahal mo?
[시노 앙 마할 모?]
당신은 누구를 사랑하고 있습니까?

마음에 드는 음악은 무엇입니까?

Ano ang paborito mong musika?　
[아노 앙 빠보리또 몽 무시까?]
「당신 마음에 드는 음악은 무엇입니까」라고 하는 의미입니다.

Ano ang paborito mong pagkain?　
[아노 앙 빠보리또 몽 빡가인?]
당신 마음에 드는 음식은 무엇입니까?

Ano ang paborito mong inumin?　
[아노 앙 빠보리도 몽 이누민?]
당신 마음에 드는 음료는 무엇입니까?

Ano ang paborito mong nobela?　
[아노 앙 빠보리또 몽 노벨라?]
당신의 마음에 드는 소설은 무엇입니까?

Ano ang paborito mong awit[kanta]?　
[아노 앙 빠보리또 몽 아윗[깐따]?]
당신 마음에 드는 노래는 무엇입니까?