소중한 사람의 생일을 기억합니까?
생일을 맞이한 분들께 불러주세요.
무지 좋아 할 것입니다.

Ang araw na 'to, ay araw mo, 앙 아라우 나 또, 아이 아라우 모,
오늘은, 당신의 날

Pagdating mo sa ating mundo, 빡다띵 모 사 아띵 문도~,
우리의 세상에 당신이 왔어요.

Natatandaan, di malilimutan, 나따딴다안, 디 마리리무~딴
기억하고 있고, 잊지 않아요

Kailan man, kailan man 까일란 만, 까일란 만~
언제까지나, ~쭉

Lahat nagbago sa araw na 'to, 라핫 낙바고 사 아라우 나 또,
모두가 오늘이라 불리는 날 로 변했어요.

Pagdating mo sa buhay ko, 빡다띵 모, 사 부하이 꼬~,
내 인생에서 당신의 방문이

Lahat sumaya, buhay ko'y nag-iba 라핫 수마야, 부하이 꼬이 낙-이바
모두가 기쁨에 흘러넘쳐 내 인생은 특별한 것이 되었어요

Happy birthday~~~ 해피 버스데이
생일 축하해요~

Ang saya ng mundo, ngayo‘ng ikaw ay narito, oh
앙 사야 낭 문도, 낭잉 이까우 아이 나리또 ,오~~
어쩌면 멋진 세계에, 지금 당신이 여기에 있어요.

I wish you a happy birthday 아이 위시 어 해피버스데이
생일을 축하합니다!

Ang araw na 'to, ay araw mo, 앙 아라우 나 또, 아이 아라우 모,
오늘은, 당신의 날

Pagdating mo sa ating mundo, 빡다띵 모 사 아띵 문도~,
우리의 세상에 당신이 왔어요.

Natatandaan, di malilimutan, 나따딴다안, 디 마리리무~딴
기억하고 있고, 잊지 않아요

I wish you a happy birthday 아이 위시 어 해피버스데이
생일을 축하합니다!

Happy birthday··· 해피 버스데이
생일 축하해요

Ang araw na 'to, ay araw mo, 앙 아라우 나 또, 아이 아라우 모,
오늘은 당신의 날

Pagdating mo sa ating mundo, 빡다띵 모 사 아띵 문도~,
우리의 세계에 당신이 왔어요.

Natatandaan, di malilimutan, 나따딴다안, 디 마리리무~딴
기억하고 있고, 잊지 않아요

I wish you a happy birthday 아이 위시 어 해피 버스데이
생일을 축하합니다

Happy birthday···eh~~ 해피 버스데이
생일 축하해요...~~

아참. 몇 살인지는 물어봐야지요..^^* 꼭 물어 보세요..

siyagapala ilang taon kana sa darating na kaarawan mo?
시야가빨라 일랑 따온 까나 사 다라띵 나 까아아라완 모?
그런데 몇 살이나 되었나요?