사이트 내 전체검색

회원로그인

아페리토타워
재외국민

전체 가입 회원수 : 201,472 명

이게 무슨뜻일까요? 해석좀 부탁드려요

페이지 정보

글쓴이 : 말라테빵이 댓글 24건 조회 1,217회 작성일 17-06-16 14:37

본문

Otw to Naliyagan ! ;)
Kita Kit's !! :D
Haha

댓글목록

John72님의 댓글

John7… 작성일

패스합니다....^^;;;;

redbean님의 댓글

redbe… 작성일

무슨 말이띾요?

폭풍속으님의 댓글

폭풍속으 작성일

무슨말이지~~

유진oo님의 댓글

유진oo 작성일

와...너무 어렵다

미로님의 댓글

미로 작성일

무슨말인가요

likewhitew님의 댓글

likew… 작성일

당췌..

거부기거부기님의 댓글

거부기거부… 작성일

on the way 는 알겟네요......

빅캐슬님의 댓글

빅캐슬 작성일

study hard

악귀풍운님의 댓글

악귀풍운 작성일

따갈로우 책 사들고 공부해야긋네요
저도 톡을 하지만 힘드네요 어려운 단어 나와도 해석이 이상하게 나와서

히무라님의 댓글

히무라 작성일

OTW 가 제가 알기론 필리핀에서는 두가지로 쓰이는것 같습니다.

1. on the way 로 햇을때 ===>>>  kit!! Naliyagan(장소) 가서 (otw) 보자(kita)

2. off to work 으로 햇을때 ==>> kit!! Naliyagan(장소) 일 하는데서(otw) 보자(kita).

오역이 있을수 있느니 판단은 말라떼 빵이 님께서 하세요 ^^;

둘다 아니면 이 답변은 이불킥 감이네요 ㅋㅋ

오랑캐님의 댓글

오랑캐 작성일

아!글씨~

Keviin님의 댓글

Kevii… 작성일

이불킥감 ㅋㅋㅋ둘중에 있을듯 한데요?

자지훈님의 댓글

자지훈 작성일

어렵군요 ㅠㅠㅠ

가라구님의 댓글

가라구 작성일

무슨뜻인지...

원필잉님의 댓글

원필잉 작성일

와우
.어렵네여

킹덤대빵님의 댓글

킹덤대빵 작성일

따갈로그어 표기가 맞나요?

Cohorr님의 댓글

Cohor… 작성일

뭐져

타타타탁님의 댓글

타타타탁 작성일

ㅋㅋㅋ모르겠네요 패쓰요

독거총각님의 댓글

독거총각 작성일

배워 갑니다.

자유행님의 댓글

자유행 작성일

따갈로그어  조금씩 배워 보죠

leo123님의 댓글

leo12… 작성일

ㅎㅎ,,어렵네

Jason1219님의 댓글

Jason… 작성일

ㅎㅎ,,어렵네요

강원도고라니님의 댓글

강원도고라… 작성일

모르겠네여.. .

섹환님의 댓글

섹환 작성일

뭔가요? ㅠㅠ

포인트 정책 [쓰기 500 | 읽기 0 | 코멘트 30]
Total 298건 1 페이지
따갈로그 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
298
마할끼타!! 댓글(26)
Mr똥남아…
06-27 2008
297
이얍
01-31 4004
296
affa
02-14 1613
295
케브
07-24 1338
294
빠찡
07-24 1464
293
코네티컷
06-06 1214
292
사이문
12-29 3232
291
bradc…
01-23 1292
290
낄동
02-01 1242
289
케브
07-24 1172
288
사이문
12-28 2201
287
제롬688…
04-01 1228
286
사이문
12-25 2024
285
하라쿠
05-09 1218
284
사이문
12-22 2597
283
케브
07-24 1224
282
백마탄밍키
12-08 2258
281
Moooo…
12-25 1243
280
koock…
10-02 1717
279
검정고문신
12-26 1197
278
jshi
09-13 1714
277
koock…
10-02 1167
276
happy…
08-27 1202
275
jshi
09-13 1158
274
jshi
09-13 1160
273
감사합니다. 댓글(5)
시니강
08-10 1168
272
테리우
07-29 2654
271
2민
09-06 1138
270
happy…
08-27 1175
269
affa
02-14 1110
268
AlexI…
04-11 1175
267
택시 따갈로그 댓글(57)
Balsh…
07-16 1599
266
케브
07-24 1189
265
마닐라테리
06-16 1477
264
따갈로그 질문 댓글(26)
민키박
06-03 1295
263
케브
07-24 1114
262
tagal3 댓글(46)
Balsh…
03-08 1373
게시물 검색
subic