Klase 3 할 수 있다. Can. Pwede (page 28) > 따갈로그

할 수 있다는 영어에서는 Can을 사용하면 됩니다. 따갈로그에서는 Pwede(ㅤㅃㅞㅤ뒈)와 Maaari (마아~아리) 그리고 Kaya(까야)를 동시에 사용할 수 있으며 같은 의미를 가집니다.
할 수 있다의 부정형과 의문형도 같이 연습을 합니다. 따갈로그에서는 의문문에 의문사와 'Ba'가 사용됩니다.

• 나는 뛸 수 있다.                  Na neun ttwil su it da.
I can run.
Pwede akong tumakbo.              ㅤㅃㅞㅤ뒈 아콩 뚜막보.

• 그녀는 요리할 수 있다.     Geu nyeo neun yo ri hal su it da.
She can cook.
Pwede siya magluto.                ㅤㅃㅞㅤ뒈 시야 막루또.

• 너는 싸울 수 없다.              Neo neun ssa ul su eop da.
You can’t fight.
Hindi ka pwede makipaglaban.       힌디 까 ㅤㅃㅞㅤ뒈 마키빡라반.

• 당신은 운전할 수 있습니까?
Dang sin eun un jeon hal su it sseum ni kka?
Can you drive?
Pwede ka ba magmaneho?           ㅤㅃㅞㅤ뒈 까 바 막마네호?

• 그녀는 노래를 부를 수 있습니까?
Geu nyeo neun no rae reul bu reul su it sseum ni kka?
Can she sing?
Pwede ba siya kumanta?            ㅤㅃㅞㅤ뒈 바 시야 꾸만따?

• 나는 그를 사랑할 수 없다.
Na neun geu reul sa rang hal su eop da.
I can’t love him.
Hindi ko siya pwedeng mahalin.     힌디 꼬 시야 ㅤㅃㅞㅤ뒝 마할린

• 당신은 뛸 수 있습니까?
Dang sin eun ttwil su it sseum ni kka?
Can you run?
Pwede ka bang tumakbo?            ㅤㅃㅞㅤ뒈 까 방 뚜막보?

• 그는 야구를 할 수 있습니까?
Geu neun ya gu reul hal su it sseum ni kka?
Can he play baseball?
Pwede ba siya maglaro ng baseball?    
ㅤㅃㅞㅤ뒈 바 시야 막라로 낭 베이스 보~ㄹ?

• 우리는 그것을 할 수 있다.   Uri neun geugeoteul hal su itda.
We can do it.
Kaya natin ito.                      까야 나띤 이또.

• 그녀는 운전을 할 수 없다.
Geu nyeo neun  un jeon eul hal su eop da.
She can’t drive.
Hindi niya kaya magmaneho.         힌디 니야 까야 막마네호.

• 당신은 이것을 먹을 수 있습니까?
Dang sin eun i geot eul meok eul su it sseum ni kka?
Can you eat this?
Kaya mo ba kainin ito?              까야 모 바 까이닌 이또?

• 너는 나에게 전화할 수 있니?
Neo neun na e ge jeon hwa hal su it ni?
Can you call me?
Pwede mo ba ako tawagan?         ㅤㅃㅞㅤ뒈 모 바 아꼬 따와간?

• 그녀는 피자를 요리할 수 있습니까?
Geu nyeo neun pi za reul yori hal su it sseum ni kka?
Can she cook pizza?
Pwede ba siya magluto ng pizza? ㅤㅃㅞㅤ데 바 시야 막루또 낭 피쟈?

• 그녀는 저 창문을 닫을 수 없다.
Geu nyeo neun jeo chang mun eul dad eul su eop da.
She can’t close that window.
Hindi niya kaya isarado ang bintana.      
힌디 니야 까야 이사 라도 앙 빈따나.

• 그는 수영을 할 수 있습니까?
Geu neun su yeong eul hal su it sseum ni kka?
Can he swim?
Pwede ba siya lumangoy?           ㅤㅃㅞㅤ데 바 시야 루망오이?

• 나는 영어를 말할 수 있다.
Na neun yeong eo reul mal hal su it da.
I can speak English.
Kaya ko magsalita ng English.   까야 꼬 막살리따 낭 잉글리쉬.

• 그녀는 피아노를 칠 수 있습니까?
Geu nyeo neun pi a no reul chil su it sseum ni kka?
Can she play the piano?
Kaya ba niya tumugtog ng piano?까야바 니야 뚜묵똑 낭 피아노?

• 우리 어디서 춤출 수 있어?
Uri eo di seo chum chul su it seo?
Where can we dance?
Saan ba tayo pwedeng sumayaw? 싸안 바 따요 ㅤㅃㅞㅤ뒝 수마야오?

• 나는 바이올린을 켤 수 없다.
Na neun va i ol lin eul kyeol su eop da.
I can’t play the violin.
Hindi ko kaya tumugtog ng violin.  
힌디 꼬 까야 뚜묵똑 낭 바이올린.

• 그는 글을 쓸 수 없다.   Geu neun geul eul sseul su eop da.
He can’t write.
Hindi niya kaya magsulat            힌디 니야 까야 막술랏.

• 당신은 이것을 읽을 수 있습니까?  
Dang sin eun i geot eul il geul su it sseum ni kka?
Can you read this?
Pwede mo bang basahin ito?         ㅤㅃㅞㅤ뒈 모 방 바사힌 이또?

• 어떤 종류의 운동을 당신은 할 수 있습니까?   Eo tteon jong ryu ui un dong eul dang sin eun hal su it sseum ni kka?
What kind of sports can you play?
Anong klase ba ng laro sa palakasan ang pwede mong laruin?   아농 끌라세 바 낭 라로 싸 빠라까산 앙 ㅤㅃㅞㅤ뒈 몽 라루인?

• 우리는 저것을 먹을 수 없다.
U ri neun jeo geot eul meok eul su eop da.
We can’t eat that.
Hindi namin pwede kainin yan.   힌디 나민 ㅤㅃㅞㅤ뒈 까이닌 야~안.

• 내가 이것을 어디서 살 수 있지?
Nae ga i geot eul eo di seo sal su it ji?
Where can I buy this?
Saan ko kaya mabibili ito?       싸~안 꼬 까야 마비비리 이또?

• 그녀는 나의 방에서 잘 수 없다.
Geu nyeo neun na ui bang e seo jal su  eop da.
She can’t sleep in my room.
Hindi siya pwede matulog sa aking silid.    
힌디 시야 ㅤㅃㅞㅤ뒈 마뚜록 싸 아킹 실리드.

• 나는 콜라는 마실 수 있지만 사이다는 못 마신다.
Naneun kolla neun ma sil su it ji man saida neun mot masinda.
I can drink coke but I can’t drink sprite.
Kaya ko uminom ng coke pero hindi ko kaya uminom ng sprite.  까야 꼬 우미놈 낭 콕 뻬로 힌디 꼬 까야 우미놈 낭 스프라이트.

• 그녀는 나를 사랑할 수 없다.
Geu nyeo neun na reul sa rang hal su eop da.
She can’t love me.
Hindi niya ako kayang mahalin.    힌디 니야 아꼬 까양 마할린.

• 넌 이것을 자를 수 있니?   Neon i geot eul ja reul su it ni?
Can you cut this?
kaya mo ba putulin ito?              까야 모 바 뿌뚤린 이또?

• 너 걸을 수 있어?                  Neo geol eul su it seo?
Can you walk?
Kaya mo ba maglakad.              까야 모 바 막라까드?

• 나는 모든 것을 할 수 있다.
Na neun mo deun geot eul hal su it da.
I can do everything.
Maaari ko gawin lahat.              마아~아리  꼬 가윈 라핫.