이게 무슨뜻일까요? 해석좀 부탁드려요
작성일 17-06-16 14:37
페이지 정보
작성자
말라테빵이
조회 1,093회
댓글 24건
본문
Otw to Naliyagan ! ;)
Kita Kit's !! :D
Haha
Kita Kit's !! :D
Haha
작성일 17-06-16 14:37
말라테빵이
조회 1,093회
댓글 24건
John7…
패스합니다....^^;;;;
redbe…
무슨 말이띾요?
폭풍속으
무슨말이지~~
유진oo
와...너무 어렵다
미로
무슨말인가요
likew…
당췌..
거부기거부…
on the way 는 알겟네요......
빅캐슬
study hard
악귀풍운
따갈로우 책 사들고 공부해야긋네요
저도 톡을 하지만 힘드네요 어려운 단어 나와도 해석이 이상하게 나와서
히무라
OTW 가 제가 알기론 필리핀에서는 두가지로 쓰이는것 같습니다.
1. on the way 로 햇을때 ===>>> kit!! Naliyagan(장소) 가서 (otw) 보자(kita)
2. off to work 으로 햇을때 ==>> kit!! Naliyagan(장소) 일 하는데서(otw) 보자(kita).
오역이 있을수 있느니 판단은 말라떼 빵이 님께서 하세요 ^^;
둘다 아니면 이 답변은 이불킥 감이네요 ㅋㅋ
오랑캐
아!글씨~
Kevii…
이불킥감 ㅋㅋㅋ둘중에 있을듯 한데요?
자지훈
어렵군요 ㅠㅠㅠ
가라구
무슨뜻인지...
원필잉
와우
.어렵네여
킹덤대빵
따갈로그어 표기가 맞나요?
Cohor…
뭐져
타타타탁
ㅋㅋㅋ모르겠네요 패쓰요
독거총각
배워 갑니다.
자유행
따갈로그어 조금씩 배워 보죠
leo12…
ㅎㅎ,,어렵네
Jason…
ㅎㅎ,,어렵네요
강원도고라…
모르겠네여.. .
섹환
뭔가요? ㅠㅠ
