사이트 내 전체검색
마간다카페 개편안내 | 행복나눔 캠페인 안내 | 출석부
마간다통신
마간다 커뮤니티
마간다 스토리
마간다 카지노
베트남
태국
기타국가

회원로그인

마간다 커뮤니티

전체 가입 회원수 : 200,726 명

본 게시판은 상병 이상 읽고 쓰기 가능 합니다.

[re] 영어을 한글로 부탁 할께요.

페이지 정보

글쓴이 : 찌 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 댓글 279건 조회 1,653회 작성일 11-04-20 00:07

본문


영어를 한글로 부탁 할께요.

you should learn how to speak English because sometimes we don't understand.

우리는 이해하기 못하기 때문에 영어를 배워야 해..the weather here is is very hot super hot especially in the evening.

여기 날씨는 되게 더워..특히 저녘에....maybe we meet on sunday but the problem is I do not have enough load to text you.

아마도 이번 일욜에 만나게짔지만 문제는 내가 너한테 문자를 보낼만한 로드가 없다는 거야..

May I ask What is your really status Single? Widow? Separated?너는 지금 싱글이야?? 아니면 과부같은 건지.. 아니면 이별한 한 상태야..??

Why you have 2 rings on your finger, what are they for? they are like rings of a woman?

왜 너는 손가락에 반지를 두 개를 끼고 있니..? 그 반지들 여자애들이 준거야..??

I will ask you a questionDid you have a Filipina girfriend before since you have been here for 10 years?

너한테 묻고 싶은게 있는데... 니가 여기 10년동안 머무르면서 필리피나 사귄적 있어??

Is the auntie of your children, your second wife?

그 아이들 니 두 번째 애들이야..??Did you received my other email?

내 이메일 받았어..?

Summer in the Philippines has already approach.

여기 필리핀은 이미 여름이야..I like to ask you a question, hope it is Ok

만약 괜찮다면 너에게 묻고 싶어..Maybe we have to know each other first.

만약 우리가 서로 먼저 알았더라면..Is there any hindrances in the future specially your children?,

니 애들에 대해서 무슨 장애물 같은것들이 있니..??

Are they not against you having other woman?

다른 여자들이랑 결혼하는거에 대해 무슨 문제가 있어.??How come you haven't gotten married to korean woman earlier before you met me?What is your real intention to me?

왜 나랑 만나기전에 한국여자애랑 결혼하지 않았어..??? 나에 대한 의도가 뭐였어..??

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

제 영어 실력이 부족하여 자연스러운 해석은 안되겠지만...뜻은 통할꺼에요~~

댓글목록

포인트 정책 [쓰기 500 | 읽기 0 | 코멘트 30]
Total 25,343건 682 페이지
질문과 답변 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
146
부끄럽지만 바람 맞았습니다. 이유가 뭔지 궁금해서.. 댓글(11)개
11-23 1464
145
8월중 필리핀 날씨... 댓글(9)개
05-16 2365
144
중고자동차 질문요 댓글(5)개
05-16 1900
143
클럽 질문입니다^^ 댓글(6)개
05-15 1525
142
세부퍼시픽 예약하려는데 영어가 뜨네요,, 번역 좀 부탁합니다. 댓글(4)개
05-15 1885
141
마닐라 하이트 부근"명가"식당 위치 댓글(5)개
05-15 1708
140
마닐라에서 앙헬레스 가는 방법 댓글(12)개
05-14 4007
139
한샷의 숨결님 로그인 하시면 꼭 좀 봐주세요. 댓글(7)개
05-13 1403
138
앙헬레스 호텔추천 부탁드립니다. 댓글(8)개
05-12 2470
137
EMS x-ray에 걸리면 얄짤 없나요? 댓글(8)개
05-12 2179
136
클락 숙박관련하여~~ 댓글(10)개
05-12 1809
135
세부 8월~10월 날씨가 어떤가요? 댓글(11)개
05-12 7863
134
마닐라 말라테 질문입니다. 댓글(9)개
05-12 1844
133
필리핀에 방문예정입니다. 댓글(12)개
05-11 1567
132
로밍시 전화 발신음 소리관련질문입니다.. 댓글(7)개
05-10 3563
131
이민국에서 비자연장할때 express lane fee 댓글(8)개
05-09 1487
130
마닐라 마카티 정보 부탁드립니다 댓글(10)개
05-07 1817
129
수빅에 대한 질문 드립니다.. 댓글(6)개
05-07 1455
128
세부퍼시픽 결제시 타인카드가능한가요? 댓글(11)개
05-07 2244
127
고양이 질문 댓글(6)개
05-07 1271
126
자꾸 죄송합니다. 워터프론트 세부&스타벅스 크라운 댓글(7)개
05-06 1719
125
문의합니다 댓글(6)개
05-06 1318
124
알로나비치 주변의 숙소를 추천해 주세요 댓글(4)개
05-06 1735
123
바바에에게 송금을 해주려 하는데요... 댓글(12)개
05-06 2727
122
전 필리핀만 가 보지 못했어요... 댓글(18)개
05-06 1534
121
(세부)다이빙 추천 부탁합니다. 댓글(11)개
05-05 1853
120
앙헬 발리바고 근처 하나호텔 아시는분.... 댓글(5)개
05-05 2047
119
질문드립니다 댓글(13)개
05-05 1378
118
엑박 방안을... 댓글(4)개
05-04 1636
117
현지인 급여 수준 문의 댓글(10)개
05-04 1874
116
구 마간다 카페 최우수 회원도 여기선 신입이란건가요? 댓글(7)개
05-04 1716
115
다음카페 (마간다) 댓글(4)개
05-04 1587
114
세부 콜론 스트리트가 위험한 곳인가요? 댓글(10)개
05-04 4154
113
마닐라 - 앙헬 승용차 픽업은 없나요? 댓글(10)개
05-04 2086
112
조이너스 차지.. 댓글(11)개
05-03 2508
111
기존 마간다 카폐 프리미엄회원입니다 댓글(11)개
05-03 1513
110
DIA 가입 문의 댓글(8)개
05-03 2127
게시물 검색
개인정보취급방침 | 제휴 및 광고문의 | 모바일 버전으로 보기
Copyright ⓒ Maganda Cafe Communications. All rights reserved.