마간다통신-PC버전(magandapress.com)-2021년 5월 16일-오전 12:00 ▲주민들은 어제 Quezon City의 Smart Araneta Coliseum에서 COVID 백신 접종을 받기 위해 줄을 섭니다.   [필리핀-마닐라] = 케손시 정부는 어제 쿠바오의 스마트 아라네타 콜리 세움에 메가 예방 접종 장소를 열었다. 우선권 그룹에 속한 약 1,000명의 주민들은 시설에서 예방 접종 첫날에 AstraZeneca 백신을 첫 접종 받았다.   Araneta Group은 이전에 시 정부가 이 시설을 사용하여 예방 접종 롤아웃을 강화하고 우선순위 그룹에 백신을 신속하게 전달하도록 허용하는 데 동의했다.   Joy Belmonte 시장은 이전 성명에서 "빅 돔은 하루에 1,000 ~ 1,500명의 COVID 주사를 제공할 수 있을 것으로 예상한다."고 말했다.   “퀘존시 정부는 이 프로그램에 무료로 빅 돔을 제공한 Araneta Group에 감사하다며, 의료 종사자와 대중 모두에게 적절한 공간과 접근성을 제공하기 때문에 대규모의 중요한 정부 의료 활동에 적합한 장소다.”라고 덧붙였다.     적절한 필터 및 팬 시스템 설치를 포함하여 시설에서 잽을 받는 사람들의 안전을 보장하기 위해 몇 가지 조치가 실현되었다.   Gian Sotto 부시장은 Araneta Group의 의료진과 Tzu Chi Medical Foundation의 자원봉사자가 이끄는 예방 접종 첫날을 관찰하기 위해 직접 방문했다.   시 정부는 주민들에게 메가 예방 접종 장소에 출입이 허용되지 않는다는 사실을 상기시켰으며 온라인으로 예약한 사람들만 예방 접종을 할 것이라고 덧붙였다.   토요일 현재, 시는 코로나 19 백신을 두 번째 접종한 약 6만 명을 포함하여 158,000명 이상의 주민들이 우선순위 그룹에 속해 이미 예방 접종을 마쳤다고 밝혔다.    

마간다통신-PC버전(magandapress.com)-2021년 5월 16일-오전 12:00 ▲Toll Regulatory Board는 NLEX Corp.가 클래스 1차량의 경우 P2, 클래스 2 또는 버스 및 소형 상업용 트럭의 경우 P3, 개방 시스템의 클래스 3 또는 대형 트럭 및 트레일러의 경우 P4 인상을 승인했다.   [필리핀-마닐라] = North Luzon Expressway (NLEX)를 이용하는 운전자들은 화요일부터 더 높은 통행료를 지불해야 한다.   Toll Regulatory Board (TRB)는 NLEX Corp.가 클래스 1 차량용 P2, 클래스 2 또는 버스 및 소형 상업용 트럭 용 P3, 클래스 3 또는 개방형 시스템의 대형 트럭 및 트레일러 용 P4 인상을 승인했다.   입장 당 고정 요금이 부과되는 개방형 시스템에는 Quezon City, Caloocan City, Valenzuela City, Malabon City, Navotas City, Meycauayan City 및 Marilao, Bulacan이 포함된다.   폐쇄 시스템은 Bulacan의 Bocaue와 Pampanga의 Mabalacat 사이에 있다.   메트로 마닐라에서 마발라카트까지 종단간 여행의 경우 클래스 1 차량은 추가 P6를 지불한다. 클래스 2 및 클래스 3 차량에는 각각 추가 P14 및 P16가 부과된다.   Metro Pacific Tollways Corp.의 부서인 NLEX는 이 인상이 2012년과 2014년에 승인된 정기 조정의 일부라고 말했다.     [사회] 마닐라에서 부과된 트럭 금지; 마카티시 코딩 재개   “월~토 오전 6~10시까지, 오후 5~10시까지 메트로 마닐라의 주요 도로를 따라 트럭이 금지”   마간다통신-PC버전(magandapress.com)-2021년 5월 16일-오전 12:00 ▲MMDA는 공식 페이스 북 페이지에 게시된 성명에서 월요일부터 토요일까지 오전 6시부터 오전 10시까지, 오후 5시부터 오후 10시까지 메트로 마닐라의 주요 도로를 따라 트럭이 금지 될 것이라고 밝혔다.   [필리핀-마닐라] = 마닐라 메트로폴리탄 개발청 (MMDA)은 이달 말까지 중앙 정부가 이 지역을 보다 완화된 일반 지역 사회 격리하에 놓은 후 내일 메트로 마닐라의 트럭 금지 조치가 재개될 것이라고 말했다.   MMDA는 공식 페이스 북 페이지에 게시된 성명에서 월요일부터 토요일까지 오전 6시부터 오전 10시까지, 오후 5시부터 오후 10시까지 메트로 마닐라의 주요 도로를 따라 트럭이 금지 될 것이라고 밝혔다.   EDSA에 따라 마카티시의 Magallanes 인터체인지에서 Quezon City의 North Avenue로 가는 트럭은 매일 완전히 금지된다. 그러나 부패하기 쉬운 물건과 농산물을 운반하는 트럭은 금지 대상에서 제외된다.   한편 마카티시 정부는 수정된 번호 코딩 체계가 재개됐다고 밝혔다. 숫자 코딩 체계는 공휴일을 제외한 평일마다 실행되며 2인 이상 차량은 수정된 번호 코드에서 제외된다.   그러나 메트로 마닐라 전체에서 MMDA의 번호 코딩 체계는 추후 공지가 있을 때까지 중단된다.  

마간다통신-PC버전(magandapress.com)-2021년 5월 15일 오후 5:21:37 [필리핀-마닐라] = 완전 예방 접종을 받은 필리핀 인들은 여전히 안면 마스크 착용을 고수해야 한다고 보건부는 토요일에 밝혔다.   Vergeire 보건부 차관은 예방 접종을 완료한 후에는 마스크 착용을 중단하지 않는 것이 좋다.   Vergeire는 예방 접종을 받은 사람이 "여전히 감염될 수 있고 다른 사람을 감염시킬 수있다"고 주장하며, 완전히 예방 접종을 받은 사람이 마스크 없이 돌아다닐 수 있다는 충분한 연구가 없다고 덧붙였다.   DOH 관리는 또한 질병 통제 예방 센터가 이미 완전히 예방 접종을 받은 사람들에게 외출시, 심지어 실내에서도 마스크를 쓰지 않아도 된다고 충고한 필리핀과 미국의 비교에 대해 비판했다.   그녀는 미국과 같은 다른 나라들과 비교하는 것은 옳지 않다. 미국과 같이 인구의 상당수인 3백 만명이 우리와는 달리 이미 백신을 맞았다.   Vergeire는 DOH가 아이디어에 "개방"되어 있지만 모든 사람의 안전이 손상되지 않을 것이라는 "충분한 증거"를 기다릴 것이라고 말했다.   전염병 전문가인 Rontgene Solante 박사는 미국에서 실시한 연구에 따르면 COVID-19에 대해 완전히 예방 접종을 받은 사람의 바이러스 전염률이 낮지만 질병에 걸린 사람이 안전하다는 것을 의미하지는 않는다.   Rontgene Solante 박사는 “백신 보장 범위는 낮다. 예, 백신은 COVID-19 및 관련 심각한 감염에 대한 증상을 예방할 수 있지만 백신의 전파 예방 능력에 대한 데이터는 여전히 높지 않다고 했다.   Solante는 미국 백신 제조업체가 바이러스 전파를 차단하는 백신의 효능과 예방 접종시 바이러스를 전파할 수 있는 능력을 평가하는 데 자체 데이터를 가지고 있다고 덧붙였다. 이는 야외에서 마스크 없는 정책을 주문하는 미국 CDC의 지침이 되었다.  

마간다통신-PC버전(magandapress.com)-2021년 5월 14일 ▲서비스 도우미가 프라이드 치킨 주문을 운반합니다.   [필리핀-마닐라] = Jollibee Foods Corp.는 목요일에 지난달 미국 메릴랜드 주에 첫 번째 플래그십 스토어를 오픈하여 브랜드가 있는 12번째 주가 되었다고 밝혔다.   Westfield Wheaton Mall의 레스토랑은 미국의 수도이자 백악관이 있는 워싱턴 DC에서 30분 거리에 있다.   이번 오픈을 통해 브랜드에 익숙하지 않지만 새로운 음식 경험을 찾고 있는 '젠팝'고객과 상징적인 랜드마크를 찾기 위해 이 지역을 찾는 관광객을 유치할 수 있다고 회사 측은 설명했다.   Jollibee Group North America, Philippine Brands 사장 Maribeth Dela Cruz는 “DC, Maryland, Virginia 지역에서 Jollibee의 도착을 참을성 있게 기다려 주신 팬 여러분을 환영하고 호기심 많은 신규 고객에게 브랜드를 소개하게 되어 기쁘다”고 말했다.   "우리는 맛있는 음식 옵션을 제공하게 된 것을 자랑스럽게 생각하며 우리의 흥미 진진한 메뉴를 Greater DC 지역 커뮤니티와 공유하기를 기대한다."   Jollibee의 시그니처 메뉴 항목에는 세계적으로 유명한 Chickenjoy, Jolly Spaghetti 및 Peach Mango Pie가 있다.   브랜드 안전 조치의 일환으로 Covid-19 지침에 따라 소비자가 매장에 몰리는 것을 금지하고 회사는 전화 및 픽업 주문 프로세스를 실현했다.   Westfield Wheaton은 메릴랜드 주에서 브랜드의 첫 번째 위치를 표시하고 미국에서 49번째 매장을 표시한다.   2021년 초부터 Jollibee는 5개의 새로운 지점을 열었으며 2024년까지 북미 전역에 300개의 매장을 오픈한다는 목표를 달성하기 위해 브랜드를 궤도에 올렸다.   이 회사는 로스앤젤레스, 시카고, 뉴욕시를 포함해 연중 더 많은 지역에서 개장할 것이라고 밝혔다.            

“확진자 전날 대비 6,739명 증가로 1,138,187명, 사망 93명 증가 19,051명, 회복 8,952명 증가 1,062,427명”   마간다통신-PC버전(magandapress.com)-2021년 5월 15일-4:00 pm 업데이트 [필리핀-마닐라] = 필리핀의 2019년 코로나 바이러스 질병 (COVID-19) 사례 집계는 보건부 (DOH)가 9개의 실험실에서 제시간에 데이터를 제출하지 않아 6,739명의 새로운 감염을 보고 한 후 토요일에 1,138,187명으로 증가했다.   한편, 국내의 활동 사례 수는 56,709명으로 소폭 감소했다. 이 중 93.4%는 경증, 2.2%는 무증상, 1.9%는 중증, 1.4%는 위독한 상태다.   DOH에 따르면 8,952명의 더 많은 환자가 질병에서 회복되어 총 1,062,427명, 93명의 새로운 사망자로 19,051명으로 집계되었다. 또한 19명의 중복 사례도 총 사례 수에서 제거되었다.   DOH는 "또한 이전에 회복으로 태그가 지정된 36명의 사례가 최종 검증 후 사망으로 재분류되었다."고 말했다.   데이터에 따르면 국가 중환자실 침대의 57%가 사용 중이고 기계식 인공호흡기의 39%가 사용되는 것으로 나타났다. 수도권에서는 ICU 침대의 63%가 환자가 사용하고 있고 기계식 인공호흡기의 45%가 사용 중이다.   DOH는 이전에 인도의 코로나 바이러스 변종으로 발견된 해외 필리핀 근로자의 세 명의 긴밀한 접촉이 COVID-19에 양성 반응을 보였다고 발표했다.   변종으로 검출된 2명의 OFW는 이미 호흡기 질환에서 회복되었으며 현재 Soccsksargen과 Bicol에 있다.     ▽오늘의 새로운 것은? ▪3명이 인도에서 처음 발견된 이 질병의 변종의 보균자로 밝혀진 필리핀 귀국 노동자와 밀접 한 접촉 을 한 후 코로나 19에 걸렸다고 보건국이 토요일 밝혔다. 세 사람이 세계 보건기구 (WHO)에 의해 "관심 대상"으로 분류된 B.1.617 변종의 보균자인지는 아직 명확하지 않다.   ▪독립적인 OCTA Research는 최근 게시판에서 메트로 마닐라에서 하루 평균 새로운 COVID-19 사례 가 30% 감소한 1,644명에 불과하다고 밝혔다.   ▪정부는 11월 27일까지 국가의 발발 진원지에서 무리 면역을 달성하기 위해 수도권에서 매 일 12만 명의 COVID-19 예방 접종을 목표로하고 있다고 백신 책임자인 Carlito Galvez Jr. 가 말했다. 그는 정부가 6월까지 일일 예방 접종 목표 12만 명을 달성하고 7월에는 두 배 로 늘리기를 희망한다고 덧붙였다.   ▪세계 보건기구 (WHO)는 일본이 올림픽 폐지 요청이 증가함에 따라 비상사태를 연장함에 따 라 코로나 19의 2년차가 "훨씬 더 치명적"이 될 것이라는 암울한 경고를 내렸다.   ▪오늘부터 마닐라 대도시와 인근 지역은 5월 31일까지 "제한 강화"로 일반 커뮤니티 격리 조치를 취한다.    

마간다통신-PC버전(magandapress.com)-2021년 5월 14일-오전 12:00 ▲록신 외무부 장관은 서 필리핀 해에 있는 국가 태스크 포스 (NTF-WPS)가 개발에 대해 먼저 알리는 대신 보도 자료를 발행한 것에 대해 질책했다.   [필리핀-마닐라] = 최근 필리핀 해역에서 최소 287척의 중국 해상 민병대와 전함을 목격한 Teodoro Locsin Jr. 외무 장관은 12일(수) 중국에 대한 또 다른 외교 항의 신청을 명령했다.   그는 또한, 서 필리핀 해에 있는 “국가 태스크 포스 (National Task Force on the West Philippine Sea/NTF-WPS)”가 개발에 대해 먼저 알리는 대신 보도 자료를 발행한 것에 대해 질책했다.   Locsin은 수요일 NTF-WPS가 필리핀 순찰 증가와 마닐라의 여러 외교 항의 제기에도 불구하고 서 필리핀 해에 287대의 중국 민병대가 존재한다고 보고한 후 또 다른 외교 항의를 제출했다고 트위터를 통해 발표했다.   “우리 모두는 태스크 포스의 익명으로 중국과 싸우는 영웅이 되기를 원한다.”고 Locsin장관은 트윗했다. 장관은 태스크 포스가 외무부(DFA)에 알리는 대신 목격에 대해 발표한 이유를 설명해야 한다고 말했다.   “첫 번째 NTF-WPS는 왜 보도 자료를 작성하고 DFA에 알리지 않았는지 설명할 것이므로 오늘 유일한 뉴스는 DFA가 중국 선박 287척의 외교 항의를 발사한다는 것이다.”라고 Locsin이 말했다.   NTF-WPS의 의장이기도 한 국가 안보 고문 Hermogenes Esperon Jr.는 수요일 성명에서 정부가 계속되는 침입을 해결하기 위해 국가 영해에서 주권 순찰을 강화하고 있다고 말했다.   Hermogenes Esperon Jr는 5월 9일 현재 필리핀 “배타적 경제 수역 (Eexclusive Economic Zone/EEZ).” 안팎의 칼라얀 지방 자치 단체의 다양한 지역에 총 287척의 중국 선박이 흩어져 있다고 밝혔다.   해상 순찰 보고서에 따르면 “중국 해상 민병대 (Chinese maritime militia/CMM).”2척과 Houbei 급 미사일 전함 2척이 Panganiban (Mischief) Reef 내부에 있었고, CMM 1대는 Lawak (Nanshan) 섬에 있었고,   11 CMM은 Recto에서 남서쪽으로 약 29해리를 운항했다. (Reed) Bank와 CMM 선박 1척은 Ayungin (Second Thomas) Shoal에 있었는데, 2일 전에 중국 해안 경비대 (CCG) 선박 1척이 발견되었다.   NTF는 약 34척의 해상 민병대가 Julian Felipe (Whitsun) Reef에 계속 머물고 있다고 밝혔다. 한편, Panfilo Lacson 상원 의원은 보고된 중국 선박의 “귀환”이 필리핀 인들이 이 문제에 대해 단결하고 하나의 강력한 입장을 제시하도록 하는 모닝콜 역할을 해야한다고 말했다.   “우리는 정말 놀라지 않는다. 어떤 의미에서 우리는 이전에 그 지역에 있던 선박이 단지 측량일 가능성이 높기 때문에 중국 선박의 귀환을 예상했다.   그들의 임무는 땅을 정찰하고 아직 점령하지 않는 것이었다. ”Ngayon nagbalikan na (이제 그들은 돌아왔다)”라고 그는 dzBB 라디오 인터뷰에서 말했다.   그는 필리핀 인과 그들의 최고 지도자들이 이 문제에 대해 계속 논쟁을 벌이면 언젠가 깨어나 사비나에서 수비대를 찾을 수 있다고 경고했다.   Lacson은 이 문제를 해결하기 위해 "의회에서 채널을 탐색할 가능성“을 언급했다.   그는 다른 국가들이 자국의 이익을 추구하기 때문에 필리핀이 WPS 지역에서 권력의 균형을 유지하도록 기꺼이 돕고 있다고 말했다. “그들은 각자의 국익을 추구하는 것 이상이다. 국제 무역이 여기에 포함된다.”라고 그는 말했다.   한편, 새로 임명된 필리핀 경찰청장 Guillermo Eleazar는 필리핀의 EEZ를 보호하기 위해 서 필리핀 해에 PNP 인력 배치를 명령할 것이라고 말했다.   "자원에 관한 우리의 한계에도 불구하고, 우리는 그것이 우리의 것을 주장하고 싸우는 것을 방해하지 않도록 할 것이다"라고 그는 성명에서 이같이 말했다.   그는 “서 필리핀 해에서 우리의 권리를 위해 싸우는 데 우리가 뭉쳤다는 것을 보여줄 수 있도록 많은 인원과 당국이 거기에 있다는 것은 좋은 일이다.”라고 그는 말했다.    

마간다통신-PC버전(magandapress.com)-2021년 5월 15일-오전 12:00 ▲한편 마닐라 대도시는 섭씨 40도의 열지수를 기록했다고 필리핀 대기, 지구 물리 및 천문 서비스국 (PAGASA)이 밝혔다.   [필리핀-마닐라] = 어제 오후 마닐라 대도시는 기온이 섭씨 36.2도를 기록하면서 지글지글 했으며, 이번 건기에 지금까지 가장 더운 기온을 기록했다.   온도는 오후 3시 1분경 케손 시티의 PAGASA Science Garden에서 기록되었다.   한편 마닐라 대도시는 섭씨 40도의 열지수를 기록했다고 필리핀 대기, 지구 물리 및 천문 서비스국 (PAGASA)이 밝혔다. 열 지수는 사람들이 체온에 영향을 미치는 것으로 느끼는 것이다.   PAGASA는 메트로 마닐라는 동쪽으로 인한 소나기와 뇌우 또는 태평양의 따뜻한 공기로 인해 부분적으로 흐린 하늘에서 흐린 하늘을 계속 경험할 것이라고 말했다.   한편 팡가시난 다구판시는 어제 53도의 최고 열지수를 기록했다.   PAGASA는 섭씨 41 ~ 54°의 열지수가 열경련과 열탈진을 유발하여 지속적인 활동으로 열사병을 유발할 수 있다고 경고했다.    

마간다통신-PC버전(magandapress.com)-2021년 5월 15일-오전 12:00 ▲경찰은 목요일 타귁시의 한 콘도에서 화분에 심은 마리화나 식물을 조사하고 있다.   [필리핀-마닐라] = 목요일 오후 타귁의 한 콘도에서 고급 마리화나 변종인 P200만 페소 이상의 식물이 발견되었다.   수도권 경찰서 Taguig 과 Taytay, Rizal 경찰, 필리핀 마약 단속국은 오후 2시 30분경 Taguig Barangay Ususan의 Royal Palm Residences 4층에 있는 부대에서 137개의 쿠시 항아리를 압수했다.   일주일 동안의 감시 끝에 법 집행관은 미국 공군의 퇴직자인 스페인계 미국인 Raul Antonio Cisneros(36)와 그의 파트너 Meljie Cuase Maquiling(28) 을 체포했다.   이 부부는 법 집행관을 잠복하기 위해 Kush 3포를 P5,000에 팔았다. 이를 재배하는 데 사용 된 식물과 장비는 P2,226,000페소로 평가됐다고 경찰은 밝혔다.   이 부부는 Taguig, Makati 및 Pasig의 고객과 Rizal 지방의 인근 마을에 쿠시를 공급한 것으로 알려졌다. Taytay 경찰에 의해 체포된 마약 용의자들은 이 부부를 공급 업체로 지목했다.   Cisneros는 2019년 7월, 파티 마약 엑스터시의 정제를 운반 및 판매한 혐의로 체포되기도 했다.    

마간다통신-PC버전(magandapress.com)-2021년 5월 15일-오전 12:00 [CAGAYAN DE ORO] = 필리핀 카가얀 데 오로에서 이 도시의 73세 주민이 어제 이곳에서 AstraZeneca 백신을 처음 접종한 지 불과 몇 분 만에 사망했다고 15일(토) 필 스타가 보도했다.   City Health Office의 Julius Bernado 박사는 Barangay Agusan의 Zone 3의 엔지니어 Zoilo Joaquin Burcillo가 어제 예방 접종 전에 일부 동반 질환을 나열했다고 말했다.   Bernado 박사는 예방 접종 이전에 Burcillo의 혈압이 170/80을 기록했다고 언급하면서 “그가 합병증이 있는 노인으로서 (우선순위) 목록에 포함된 이유이다.   그는 Burcillo가 잽을 투여하기 전에 먼저 휴식을 취하도록 권고 했다고 덧붙였다.   Burcillo는 예방 접종을맞은 후 백신을 가져온 관측 구역에서 쓰러지기 전에 호흡 곤란을 호소한 것으로 알려졌다.   “그는 JR Borja 종합 병원으로 이송되어 사망한 것으로 확인되었다. 확실히 이것은 조사될 것이다. 우리는 무슨 일이 있었는지 알고 싶다.”고 Oscar Moreno 시장이 말했다. ▶필리핀 최초 식료품 종합 쇼핑몰 온라인 구매-www.seoulmart.net<-클릭  [사회] MMDA, 5월 17일부터 트럭 금지 정책 재개 “메트로 마닐라는 GCQ에 따라 10pm-4am 통금 시간을 유지”   마간다통신-PC버전(magandapress.com)-2021년 5월 14일 오후 5:36:38 ▲파일 사진   [필리핀-마닐라] = 메트로폴리탄 마닐라 개발청은 5월 17일부터 주요 도로에 대한 트럭 금지 정책을 복원할 것이라고 금요일 밝혔다.   MMDA는 "수도권의 일반 지역 사회 검역 (GCQ) 분류를 고려하여 메트로폴리탄 마닐라 개발 당국 (MMDA)은 2021년 5월 17일부터 마닐라 대도시의 주요 도로에 대한 트럭 금지 정책의 시행을 재개할 것."이라고 말했다.   MMDA가 관리하는 주요 도로에서 매주 월요일부터 토요일까지 오전 6시부터 10시까지, 오후 5시부터 10시까지 트럭이 다시 허용되지 않는다.   그들은 또한 월요일부터 일요일까지 마카티 시티의 ‘Magallanes Interchange’에서 퀘존 시티의 노스 애비뉴까지 EDSA를 통과하는 것도 금지될 것이라고 덧붙였다.   MMDA는 부패하기 쉬운 농산물을 운반하는 트럭은 면제된다고 밝혔다.   이 정책의 시행은 마닐라 대도시의 엄격한 검역 제한으로 인해 3월 29일 "필수 물품의 자유로운 이동을 보장하기 위해"중단되었다.   한편, 수도권 (National Capital Region)이 일반 지역 사회 검역 (GCQ)으로 완화 되더라도 메트로 마닐라는 오후 10시부터 오전 4시까지 통금 시간을 유지한다.   이것은 금요일에 메트로폴리탄 마닐라 개발청의 Benhur Abalos 회장이 확인했다. 현재 통금 기간은 5월 1일부터 적용되었으며 NCR은 여전히 수정 개선된 커뮤니티 격리 (MECQ) 중이다.