사이트 내 전체검색
마간다카페 개편안내 | 행복나눔 캠페인 안내 | 출석부
마간다통신
마간다 커뮤니티
마간다 스토리
마간다 카지노
베트남
태국
기타국가

회원로그인

마간다 커뮤니티

전체 가입 회원수 : 200,521 명

본 게시판은 일등병 이상 읽고 병장 이상 쓰기 댓글은 상병 이상 쓰기 가능 합니다.

"질문과 답변"은 질문과 답변 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

자게에 올려진 질문과 답변은 패널티가 적용 됩니다. " 카페 생활의 기본 매너 "를 생활화 합시다.

 

Ecstasy of Living

페이지 정보

글쓴이 : iLove… 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 댓글 29건 조회 877회 작성일 11-08-12 17:24

본문

Ecstasy of Living 삶의 환희

 

I remember the days

when my mind used to be

overrun with emotions and thoughts

of all things good and the worst;

 

난 내 마음이 세상의 모든 좋은 것들과

나쁜 것들로 인해 늘상 희노애락과 상념으로

넘쳐났던 나날들이 생각난다.

 

as time went by,

with each new day,

and with a brand new life to look forward to,

my mind emptied itself in a flash, just like that;

 

세월이 가며 새로운 나날들과 기다려지는 새로운

인생으로 그냥 그렇게 내 마음은 찰라에 절로

텅 비워졌다.

 

with a cup of coffee in hand,

i sit back and think about the yesteryears,

smiling at the change that has taken over me

and the life that i have been blessed with now;

 

커피 한잔을 손에 들고 조용히 앉아 지난 날을 생각하며

나를 스쳐지나간 것들과 오늘날에 이르도록

축복 받았던 것들에 미소짓는다.

 

strolling down the memory lane,

unafraid of the future,

blinded by the ecstasy of living

eventually, with eyes wide open,

i’ve come to understand, that

some things, including life, change for the better;

 

기억의 뒤안길을 더듬으며

미래를 두려워 하지 않고

삶의 환희에 눈이 멀어

마침내 눈을 크게 떠서

난 삶과 아울러 더 나아지기 위한

그런 무언가를 이해하게 되었다네.

 

[한번씩 시를 읽으면 마음에 평화가.,..,.,..회원님들 이글 읽으시고 오라오라병 잡으세요 ^^*]

댓글목록

포인트 정책 [쓰기 500 | 읽기 0 | 코멘트 30]
Total 51,589건 1375 페이지
자유 게시판 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
751
전국여행 2탄 ㅋ 댓글(20)개
08-16 1121
750
마카티 통신원 댓글(21)개
08-16 1385
749
한섬아이의 소풍 <아고 귀여운 것> 댓글(20)개
08-16 1154
748
오늘 메트로 마닐라 날씨와 환율 $ 댓글(20)개
08-16 997
747
돌아 왔습니다 ^^ part 2 댓글(46)개
08-15 1622
746
돌아 왔습니다 ^^ 댓글(33)개
08-15 3387
745
필핀에서의 추억 제1편. ( 등골이 오싹 편) 댓글(44)개
08-16 1518
744
두근두근 콩닥콩닥 댓글(41)개
08-14 1287
743
인터넷 익스플로러 문제로 인한 마간다카페 접속 에러 댓글(20)개
08-14 924
742
3일간의 연휴가 시작되였내영 댓글(34)개
08-13 881
741
어제 펌프에서... 댓글(56)개
08-13 1784
740
혹시 울산사시는분,,,, 댓글(37)개
08-13 874
739
7주동안의 여행을 마치고... 댓글(45)개
08-12 1309
열람중
Ecstasy of Living 댓글(29)개
08-12 878
737
오늘 메트로 마닐라 날씨와 환율 $ 댓글(29)개
08-12 825
736
바바에한테 선물로 랩탑사간다고 했는데, 저 잘한거 아니죠? ㅠㅠ 댓글(88)개
08-11 2544
735
마카티 통신원 댓글(45)개
08-11 1157
734
드디어 내일 출발 합니다. 댓글(41)개
08-11 839
733
오늘 메트로 마닐라 날씨와 환율 $ 댓글(26)개
08-11 880
732
또 졌네요! 댓글(37)개
08-11 869
731
한섬아이의 소풍 <기러기 아빠> 댓글(22)개
08-11 801
730
마닐라 필녀 댓글(78)개
08-11 2717
729
속지 않고 한국인으로 살기 댓글(48)개
08-11 1512
728
동화면세점(10,000원권) 사용하세요 댓글(24)개
08-10 952
727
오늘 메트로 마닐라 날씨와 환율 $ 댓글(28)개
08-10 898
726
한섬아이의 소풍 <친구가 죽었습니다> 댓글(31)개
08-10 698
725
민간녀와 GRO 쉽게 구분하는 방법(그냥 써 봅니다.) 댓글(55)개
08-10 1338
724
도전 JTV! (2) 댓글(28)개
08-10 1072
723
한국 KTV 싸가지 바바애 길들이기(그냥 써 봅니다 쩝..) 댓글(58)개
08-09 1919
722
여의봉님 보세요....;;;; 댓글(28)개
08-09 874
721
여행 전자기기의 동반자 댓글(27)개
08-09 931
720
한섬아이의 소풍 <개소리> 댓글(25)개
08-09 726
719
정보 공유 부탁드립니다^^ 댓글(28)개
08-09 955
718
오늘 메트로 마닐라 날씨와 환율 $ 댓글(26)개
08-09 867
717
오라병.. 댓글(63)개
07-22 1190
716
다음달 4년만에 필핀갑니다. 댓글(68)개
07-13 1011
715
이번에 처음으로 방필을 해봅니다~ 도와주세요^^ 댓글(38)개
08-09 858
게시물 검색

 

 
개인정보취급방침 | 제휴 및 광고문의 | 모바일 버전으로 보기
Copyright ⓒ Maganda Cafe Communications. All rights reserved.